في أكتوبر 1979 ، ليونارد برنشتاين تلقى رسالة معجبين من مدرس العلوم الإنسانية بالمدرسة الثانوية. كتبت هيلين مورغان إلى الملحن الشهير وعازف البيانو وعازف البيانو على أمل أن يتمكن من مشاركة الفكرة التي وجهت مؤلفاته - وهو شيء يمكن أن تنقله إلى طلابها للإلهام.
يكتشفكتب برنشتاين ردًا: 'هناك أكثر من' موضوع مركزي 'واحد ضمن مجموعة أعمالي. 'ولكن إذا اضطررت إلى اختيار واحد ، ربما الأكثر أهمية ، فسيكون بحثنا عن حل لأزمة الإيمان في القرن العشرين.'
جهود برنشتاين المستمرة لإيجاد هذا الحل من خلال الموسيقى مستمرة ، وفي بعض الأحيان مفاجئة ، يتم عرضها في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي اليهودي في فيلادلفيا في معرضه الجديد ، 'ليونارد برنشتاين: قوة الموسيقى'.
أثار برنشتاين إعجاب الملايين حول العالم بمؤلفاته وأعماله المسرحية مثل قصة الجانب الغربى وأسلوبه في القيادة قبل وفاته في عام 1990 عن عمر 72 عامًا. لكن التركيز هنا ينصب على جانب أقل شهرة في برنشتاين: الجيل الثاني من اليهود الأمريكيين الذي ألهم التقدم الاجتماعي داخل وخارج المسرح.
قال أمين المعرض آيفي وينجرام ، 'لقد عاش أوقاتا مضطربة للغاية: الحرب العالمية الثانية ، والمحرقة ، والحرب الباردة ، وعصر فيتنام'. 'لقد كانت فترة اضطراب اجتماعي كبير ، وكلها من شأنها أن تتحدى العديد من جوانب هويته.'
جهوده في تحطيم الحواجز العرقية في الاختيار فى المدينة ، ومعالجة التوترات العرقية في قصة الجانب الغربى من بين القصص التي يتم سردها من خلال المعارض التفاعلية ومحطات الاستماع وعروض الفيديو. كما يتم عرض العناصر الشخصية مثل بيانو برنشتاين ، والبدلة والهراوة. العرض يستمر حتى 2 سبتمبر.
إنه مجرد حدث واحد من أكثر من 2500 حدث حول العالم يحتفل بالذكرى المئوية لميلاده.
بعض النقاط البارزة:
أوركيسترا الناجي هولوكاوست
في مايو 1948 ، كان برنشتاين البالغ من العمر 29 عامًا في جولة أوروبية ، وطُلب منه القيام برحلة جانبية من ميونيخ لإجراء أوركسترا صغيرة من الناجين من الهولوكوست الذين يعيشون في معسكر النازحين. قال وينغرام إن الربو منعه من الخدمة أثناء الحرب ، وبالتالي فإن قيادة المجموعة المكونة من 17 لاعبا كانت أول مواجهة له مع وزن الهولوكوست. كان لهذا الحدث تأثير دائم عليه.
قالت: 'لقد بكى خلال الحفلة الموسيقية وبعد ذلك ، كتب إلى المنزل عن تلك التجربة'. عندما مات ، ترك وراءه أوبرا محرقة لم تكتمل.
يمكن للزوار مشاهدة صورة له مع الأوركسترا الصغيرة ، وبرنامج من الحفلة الموسيقية واقتباس قدموه له. يُظهر عرض فيديو مقابلة وثائقية مع أعضاء الأوركسترا حول كيفية تأثير ذلك اليوم عليهم ، بما في ذلك عازف الكمان ديفيد أربين ، الذي قضى لاحقًا 34 عامًا مع أوركسترا فيلادلفيا.
قصة الجانب الشرقي
عشاق الخالد قصة الجانب الغربى ، حكاية روميو وجولييت التي تدور أحداثها وسط عمليات الهروب من حرائق مانهاتن وعصابات الشوارع في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي ، قد تتفاجأ عندما تعلم أن العرض كان يُطلق عليه في البداية 'قصة الجانب الشرقي'. كانت قصة تنافس بين العصابات اليهودية والكاثوليكية الأيرلندية تدور أحداثها في الجانب الشرقي الأدنى من مدينة نيويورك ، عشية عيد الفصح.
يقول وينغرام إن برنشتاين ومصمم الرقصات جيروم روبينز قررا لاحقًا اتباع نهج أكثر معاصرة للموسيقى ، حيث كان عنف العصابات البورتوريكية يتصدر عناوين الصحف في شيكاغو ونيويورك. تُظهر مجموعة مقاطع الفيديو جنبًا إلى جنب المسلية للغاية إرث ملفات قصة الجانب الغربى .
نسخة مشروحة من روميو وجوليت معروض ، مع ملاحظات تظهر أن الإنتاج كان 'نداءً صريحًا للتسامح العرقي'. مخطط مشهد مبكر من قصة الجانب الشرقي هو أيضا معروض.
'الكتلة' لجون كينيدي
طلبت جاكلين كينيدي أوناسيس من برنشتاين إنشاء قطعة أصلية لافتتاح عام 1971 لمركز كينيدي في واشنطن. اختار إحياء ذكرى الرئيس الكاثوليكي الوحيد في أمريكا بما أسماه 'قطعة مسرحية للمغنين والعازفين والراقصين' بناءً على قداس القداس الكاثوليكي الروماني. وتعاون مع ستيفن شوارتز (من سحر الآلهة و الأن شرير ) على الإنتاج الضخم.
يتطلب الأمر أكثر من 200 فنان وراقص وجوقة أطفال وجوقة للبالغين وفرقة موسيقى الروك وفرقة إنجيلية ويقيم حوارًا معقدًا بين المحتفل ، الذي من المفترض أن يظل ثابتًا في إيمانه ، وجوقة الشارع المستمرة تحاول أن تجعله ينهار روحيا.
لا يتم عرض 'القداس' على نطاق واسع ، ويقدم المعرض لمحبي برنشتاين فرصة لتجربة القطعة من خلال فيلم أصلي.
وقالت ابنته ، نينا بيرنشتاين سيمونز ، إنها تأمل أن يستلهم المشاهدون من حياته العملية.
قالت: 'أنت أيضًا قادر على مشاركة شغفك مع غيرك من البشر وجعل العالم مكانًا أفضل'.